Korrektorat

Im Korrektorat wird der Inhalt deines Textes vollkommen außen vor gelassen. Anders als im Lektorat wird hier keine kreative Arbeit vollbracht, sondern der Text nüchtern nach Fehlern gelesen. Über diese besteht in den meisten Fällen kein Diskussionsbedarf, sie spiegeln nicht die Meinung des Korrektors wider, sondern handfeste Regeln, auf die man sich berufen kann. Selbst bei augenfälligen inhaltlichen Problemen, obliegt es nicht meiner Verantwortung als Korrektorin diese aufzuzeigen.

Ich korrigiere daher auch Texte außerhalb der Belletristik und meines Fachgebietes, seien es Texte für die Universität, Broschüren, Programmhefte, Sachtexte, Jubiläumstexte usw.

Das Korrektorat beinhaltet:

• Rechtschreibung
• Grammatik
• Zeichensetzung
• Bildunterschriften
• Fußnoten und Glossare
• Literaturverzeichnisse
• Vereinheitlichung von Schreibweisen, Zitierweisen und Gestaltung
• Zitierregeln

Nicht dazu gehört, sofern nicht anders abgesprochen, das Kontrollieren von Zitaten (Plagiate).

Für das Korrektorat wird durchschnittlich ein Normseitenpreis von 2,00€ bis 3,00€ berechnet, in seltenen Fällen bei sehr komplexen wissenschaftlichen Texten, kann der Preis auch höher ausfallen.

Für die Berechnung der Normseite nehme ich die gesamte Zeichenzahl des Textes und dividiere sie durch 1500.