Lektorat, Korrektorat, Übersetzungen

Meine Leidenschaft sind Geschichten.

Diese Leidenschaft habe ich mir zum Beruf gemacht. Ich bearbeite als freie Lektorin, Korrektorin und Beraterin belletristische Romane sowie Sach- und Fachtexte zum Thema nordisch-germanische Mediävistik. Außerdem übersetze ich aus und ins Italienische.

Bei meiner Arbeit stehen der Autor und sein Buch im Vordergrund.

Ich möchte aus euch beiden das Beste herausholen sei es bei der Beratung im Lektorat, sei es beim Coaching des Autoren. Hierbei sind mir eure individuellen Stärken besonders wichtig: Bei meiner Arbeit geht es darum, diese mit euch herauszufinden und gezielt zu festigen.

Via Corgnano 7

38065 Mori

Italien

 

+39 334 972 8588

lektorat.eichensagen@gmail.com